لا توجد نتائج مطابقة لـ مسكن مؤقت

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي مسكن مؤقت

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • - Tienes razón. Sí, quizás ofrecerle una segunda residencia es lo que conviene.
    (أجل ربما مسكن مؤقت في (فيدرهيد أشبه بالتذكرة
  • -- Estancia en una casa de transición, no viene en problemas y quedarse en la ciudad.
    "الاقامة في المسكن المؤقت من الحكومة ،أن لا أدخل في مشـاكل " "ولا أغادر المدينة "
  • Si es necesario, se puede proporcionar un alojamiento temporal (por ejemplo en un albergue o una residencia).
    ويمكن عند الضرورة توفير مسكن مؤقت (على سبيل المثال في مركز مخصص للمأوى أو في نزل في الحالات الطارئة).
  • Desde entonces se han construido otros edificios, entre ellos un nuevo bloque de oficinas, alojamiento temporal para los testigos y un comedor para el personal del Tribunal Especial.
    وشُيدَت منذ ذلك الحين مبان إضافية، منها مبنى جديد للمكاتب، ومسكن مؤقت للشهود، ومطعم لموظفي المحكمة الخاصة.
  • Como resultado de las revisiones se focalizaron, en coordinación con los gobiernos municipales cerca de 190.194 viviendas destruidas a nivel nacional, de las cuales: a) 182.386 se atendieron en ambos programas (remoción de escombros y vivienda temporal); y b) 7.808 familias sólo con el Programa de Vivienda Temporal, dado que se verificó que con aportes de otras instituciones ya se había desarrollado la remoción de escombros.
    وعقب المراجعة، أكد الصندوق، وبالتعاون مع السلطات البلدية، أن ما مجموعه 194 190 منزلاً قد دمرت: 386 182 من الأسر الضحايا المؤهلة للمساعدة بموجب كلا البرنامجين (إزاحة الأنقاض والمسكن المؤقت)؛ و808 7 مؤهلة فقط لبرنامج الإسكان المؤقت حيث إنه قد اتضح أن الأنقاض قد أزيلت بالفعل بفضل جهود وكالات أخرى.
  • 2) Apellido, nombre y patronímico del inculpado (acusado), fecha de nacimiento, nacionalidad, descripción física, fotografía, de ser posible el lugar de residencia o residencia provisional y cualesquiera otros datos de que se disponga sobre su identidad;
    '2` الاسم الكامل للمتهم، وتاريخ ومكان ميلاده، وجنسيته، ووصف هيئته، وصورة فوتوغرافية له، وإذا أمكن، عنوان مسكنه أو مكان إقامته المؤقتة، وأية معلومات أخرى تتوفر عن شخصيته؛